French Camps - Charlottetown and Summerside

**English below**

Appel à tous les futurs astronautes ! 🚀

Joignez-vous à nous pour une semaine d’exploration à travers les merveilles de l’espace, à la découverte des planètes, des étoiles, des galaxies et des mystères de l’univers.

Grâce à des expériences pratiques, des défis créatifs et des activités interactives, les campeurs éveilleront leur curiosité, leur imagination et leur passion pour la science. À la fin de la semaine, votre petit astronaute se sentira comme un véritable explorateur de l’espace, prêt à partager ses découvertes cosmiques ! 🌟

Calling all future astronauts! Join us for a week of exploring through the wonders of space, discovering planets, stars, galaxies, and the mysteries of the universe.

Through hands-on experiments, creative challenges, and interactive learning, campers will spark their curiosity, imagination, and love for science. By the end of the week, your little astronaut will feel like a true space explorer, ready to share their cosmic discoveries! 🌟

**English below**

Préparez-vous à RUGIR d’excitation ! 🐾

Les enfants plongeront dans le règne animal comme jamais auparavant. Grâce à des projets artistiques créatifs, des quiz stimulants et des activités pratiques amusantes, comme des casse-têtes 3D de grenouilles, nous explorerons toutes sortes de créatures, des reptiles écailleux et des amphibiens glissants aux mammifères poilus et aux fascinants invertébrés.

Un camp rempli de découvertes, parfait pour les jeunes passionnés des animaux ! 🐸✨

Get ready to ROAR with excitement! Kids will dive into the animal kingdom like never before. Through creative art projects, brain-tickling quizzes, and hands-on fun with 3D frog puzzles, we’ll explore all sorts of creatures, from scaly reptiles and slippery amphibians to fuzzy mammals and fascinating invertebrates. It’s a camp of learning, perfect for curious animal lovers!

**English below**

Appel à tous les esprits curieux ! 🕵️‍♂️💻

Cet été, les jeunes entreront dans la peau de détectives numériques avec Online Investigators, une semaine remplie de défis, de missions et d’aventures en équipe.

Les campeurs ne feront pas qu’apprendre la sécurité en ligne — ils s’y entraîneront ! Grâce à des jeux interactifs, des enquêtes à résoudre, des mises en situation réelles et des missions créatives en équipe, ils apprendront à :

Créer des mots de passe ultra sécurisés que les pirates ne peuvent pas deviner

Améliorer leurs habitudes de jeu responsable

Repérer les arnaques, les faux messages et les pièges en ligne

Faire face à l’intimidation en ligne et pratiquer la gentillesse

Protéger leurs renseignements personnels comme des pros

Développer de saines habitudes d’écran qui équilibrent plaisir et bien-être

Chaque jour apporte une nouvelle mission : analyser des indices numériques, résoudre des problèmes en équipe et gagner leurs compétences d’« enquêteur ».

À la fin de la semaine, votre enfant ne sera pas seulement plus en sécurité en ligne — il sera confiant, informé et prêt à faire des choix intelligents dans tous les espaces numériques.

Online Investigators transforme la sécurité Internet en une aventure motivante et enrichissante ! 🚀✨

Calling all curious minds! This summer, kids will step into the role of digital detectives at Online Investigators, an action-packed week of challenges, missions, and team adventures.

Campers won’t just learn about online safety, they’ll train for it.Through interactive games, mystery-solving activities, real-world scenarios, and creative team missions, kids will learn how to:
Build super-strong passwords that hackers can’t crack
Level up their responsible gaming skills
Spot scams, fake messages, and online tricks Stand up to online bullying and practice kindness
Protect personal information like a pro
Create healthy screen habits that balance fun and well-being

Each day brings a new mission as campers investigate digital clues, solve problems together, and earn their “investigator” skills.

By the end of the week, your child won’t just be safer online, they’ll be confident, aware, and ready to make smart choices in any digital space.
Online Investigators turns internet safety into an empowering adventure.